Durante siglos, la tarea de la traducción ha sido invisible.
Miles de traductores y traductoras anónimos han brindado sus conocimientos, su esfuerzo y su tiempo en transmitir obras de alcance mundial de un idioma a otro, la mayoría de las veces sin ser jamás reconocidos por su trabajo.
La inteligencia artificial del siglo XXI nos plantea un nuevo desafío: una vez más, los traductores y traductoras son hoy un ente invisibilizado, que queda por detrás de modernas máquinas que logran pasar un mensaje de un idioma a otro en cuestión de segundos.
A pesar de los claros beneficios que traen, somos firmes creyentes en que ninguna computadora logrará jamás alcanzar las subjetividades, la experiencia y la sensibilidad que tenemos como seres humanos.
Y a eso apuntamos.
Somos traductores profesionales, apasionados por los idiomas y por brindar un servicio de calidad y participar en proyectos con intención y conciencia.
Ofrecemos soluciones prácticas, con garantía de calidad, profesionalismo y confidencialidad a precios competitivos.
Estamos acá para escuchar tus necesidades, ayudarte a cruzar fronteras y llegar adonde nunca creíste con tu mensaje.